Braint Taalgids menu

Werkwoorden uit het Engels

Hoe vervoeg je werkwoorden uit het Engels?

Werkwoorden uit het Engels vervoeg je volgens de Nederlandse regels. De regel van 't kofschip kun je ook gebruiken. De letters x, sh en c die in klank overeenkomen met de harde s in het Nederlands, vervoeg je ook volgens de regel van 't kofschip.

Hoe schrijf je werkwoorden uit het Engels?

Tegenwoordige tijd

Je schrijft -t en -en in de tegenwoordige tijd. Soms staat er een e voor de uitgang (zoals in time en race) omdat dat nodig is voor de uitspraak.

  • jij timet ik time, wij timen
  • jij downloadt ik download, wij downloaden
  • jij racet ik race, wij racen
  • jij relaxt ik relax, wij relaxen

Verleden tijd

Je schrijft -de(n) of -te(n) in de verleden tijd.

  • jij timede
  • jij downloadde
  • jij racete
  • jij relaxte

Voltooide tijd

Je maakt de voltooide tijd met -d of -t.

  • jij hebt getimed
  • jij hebt gedownload
  • jij hebt geracet
  • jij hebt gerelaxt

Leasete of leasede?

Soms kun je de s aan het eind van een woord op 2 manieren uitspreken: als een s of een z. Dat geldt ook voor woorden met een f: je kunt de f uitspreken als een f of als een v. Je mag dan zowel een t als een d schrijven.

  • jij leasete/leasede, jij hebt geleaset/geleased
  • ik golfte/golfde, jij hebt gegolft/gegolfd

Wil je meer weten over werkwoordspelling? Kijk dan ook hier. Wat is de gebiedende wijs?